Uutiset

Draama 'Business Proposal' tuo suosiollaan menestystä kolmelle yritykselle

news.naver.com

Korealainen verkkokuva ja verkkoromaanipohjainen draamasisältö Liiketoimintaehdotus ' on saanut lyhyessä ajassa äärettömän myönteistä palautetta Korean lisäksi myös ulkomailla, ja sisältöteollisuus kukoistaa. Erityisesti, Netflix , Kaakao , ja Ristikuvat Liiketoimintaehdotuksen tuotanto- ja suoratoistopalveluun osallistuneet juhlivat menestystä.

'A Business Proposal', joka oli jo hankkinut monia faneja web-sarjan ja verkkoromaanien kautta, oli myös hitti live-action-draamana, ja sitä arvioidaan menestyneenä 'super-intellectual property (IP') -tapauksena.

Netflix, maailmanlaajuinen online-videopalvelualusta (OTT), on suoratoistanut draamaa maailmanlaajuisesti viime kuun 28. päivästä lähtien. Kun kymmenen jaksoa on paljastettu, draama on kerännyt paljon menestystä.

31. maaliskuuta tekemän raportin mukaan FlixPatrol , maailmanlaajuinen rankingsivusto, 'A Business Proposal' pyyhkäisi kärkisijoille 21 maassa tämän kuun 24. päivänä. Draama sijoittui myös ensimmäiseksi ei-englanninkielisessä draamakategoriassa 3. ja 4. viikkoa peräkkäin maaliskuussa virallisella Netflix Top 10 -sivustolla, joka paljastaa Netflixin suosituimmat ohjelmat reaaliajassa.

Kakao Entertainment nauttii myös Netflixin kautta maailmanlaajuisesta julkaisusta saavutetun suosion eduista. Tämä johtuu siitä, että ulkomaiset fanit kerääntyvät Kakaon webtoon- ja verkkoromaanialustalle Kakao Page lukemaan alkuperäistä verkkokuvaa ja verkkoromaania.

Kakao Entertainmentin mukaan 'A Business Proposal'in webtoon-sarja on jo saatu päätökseen, mutta alusta on päättänyt julkaista sarjan faneille, jotta he voivat lukea sen uudelleen draaman esityksen aikana. Thaimaassa katselukerrat nousivat kymmenen kertaa ennen esitystä ja 13 kertaa Indonesiassa ja Taiwanissa, joten se nousi ykköseksi luetuimmaksi web-filmiksi.

Japanissa myynti Piccoma Kakao Japanin ylläpitämä web-filmi- ja verkkoromaanipalveluyritys kaksinkertaistui heti draaman esityksen jälkeen.

Kakao Entertainment, joka oli aiemmin keksinyt 'Business Proposalin' maailmanlaajuisena IP:nä ja investoinut siihen, selitti, että sen omat asiantuntijat olivat varmistaneet maailmanlaajuisen fandomin käännös- ja lokalisointityöllä, joka oli räätälöity kunkin maan tunteiden mukaan.

Myös draaman tuotantoon tällä kertaa osallistunut Cross Pictures saa huomiota valokeilassa. Cross Pictures on draamatuotantoyhtiö, jossa Kakao Page sijoitti 5,8 miljardia KRW (~4,8 miljoonaa USD) vuonna 2020 hankkiakseen 49 % osuudesta. Cross Picturesin tuotantoosaamiseen perustuen Kakao Page teki kunnianhimoisen investoinnin tehdäkseen omasta IP:stään draamaa.

On arvioitu, että Kakaon ja Cross Picturesin synergiavaikutus osoitti asianmukaisesti kahden yrityksen yhteistyön positiivisen vaikutuksen draaman 'A Business Proposal' tuottamiseksi, joka julkaistiin vuoden ja kuuden kuukauden kuluttua kahden yrityksen yhteistyöstä.